Dakine | Backpacks, Luggage, Surf, Snow, & Bike Gear Since ...

키즈 스노우 재킷의 10K/5K 의미

키즈 스노우 재킷의 10K/5K 의미

By Dakine | Backpacks, Luggage, Surf, Snow, & Bike Gear Since ... | Published: 2026-10-31

Category: 사용 방법 가이드

10K/5K은 단일 방수 점수가 아니라 방수성과 투습성을 각각 나타내는 두 가지 개별 등급입니다. 어린이 스노우 재킷에서 이 등급이 무엇을 의미하는지, 그리고 언제 충분한지 알아보세요.

빠른 답변

10K/5K는 재킷 원단이 10,000 mm의 수압을 견디고, 제곱미터당 하루 5,000그램의 수증기를 배출하도록 평가된 것을 의미합니다. 이는 두 가지 별개의 실험실 등급이며 하나의 합산 점수가 아닙니다. 대부분의 어린이 리조트 스키에서는 10K 방수와 5K 투습성이 합리적이고 실용적인 선택입니다.

두 숫자는 서로 다른 것을 측정합니다

첫 번째 숫자(10K)는 외부 수분을 차단하는 것에 관한 것입니다. 물이 스며들기 시작하기 전에 원단이 견딜 수 있는 수압을 알려줍니다. 두 번째 숫자(5K)는 내부 수분을 배출하는 것, 즉 아이가 스키를 타거나 눈에서 놀 때 발생하는 땀 증기를 내보내는 것에 관한 것입니다. 재킷은 방수성이 매우 높지만 투습성이 낮을 수 있고 그 반대일 수도 있으므로 두 숫자를 따로 읽는 것이 중요합니다.

이것이 10K/5K 재킷이 20K/20K 재킷보다 단순히 '절반만 좋은' 것이 아닌 이유입니다. 이는 다른 균형, 즉 적당한 투습성과 함께 탄탄한 젖은 눈 보호를 위해 조정된 것으로, 단일 종합 점수가 시사하는 것보다 멈추고 다시 움직이는 어린이 스키에 더 적합합니다.

5K 투습성이 보통 아이들에게 충분한 이유

아이는 어른보다 짧게 여러 번 스키를 타고 휴식을 더 많이 취하는 경향이 있으며, 몇 시간 동안 지속적인 유산소 페이스를 유지하는 경우가 드뭅니다. 이러한 멈추고 다시 움직이는 리듬은 강하게 달리는 어른보다 연속적인 땀 증기를 덜 발생시킵니다. 5K 투습성 등급은 이러한 적당한 발한량을 위해 설계되었으며, 특히 재킷에 열을 빠르게 배출하는 기계적 환기 기능이 있을 때 그렇습니다.

단점은 아이가 땀을 많이 흘리거나 하루 종일 공격적으로 스키를 타거나 리프트 대신 투어링을 한다면, 따뜻한 봄날에 5K가 눅눅하게 느껴질 수 있다는 것입니다. 이 경우 더 높은 투습성 수치를 찾거나 원단만이 수분을 관리할 것이라고 기대하기보다 겨드랑이 환기구와 레이어링에 의존하세요.

구성 세부 사항을 간과하지 마세요

방수 등급은 원단만을 설명하며, 솔기, 지퍼, 소매 끝을 포함하지 않습니다. 중요 부분 테이핑 솔기, 고정 파우더 스커트, 재킷-팬츠 연결 시스템은 실제로 눈을 막는 데 큰 역할을 합니다. 이러한 기능을 갖춘 10K 재킷은 솔기가 노출된 더 높은 등급의 셸보다 더 나은 성능을 발휘할 수 있습니다.

마찬가지로 손목 게이터와 밑단 조절은 소매와 허리로 눈이 타고 들어오는 것을 막아주며, 이는 행택의 더 큰 숫자를 쫓는 것보다 어린이 재킷에서 더 중요합니다.

흔한 10K/5K 주장에 대한 판정

  • “10K/5K는 하나의 합산 방수 점수입니다.”: 거짓입니다. 10K는 내수성이고 5K는 투습성으로, 두 가지 별개의 등급입니다. 따로 읽으세요. 10K는 원단이 견디는 수압을 알려주고, 5K는 배출하는 수증기량을 알려줍니다. 행택에서 두 숫자를 모두 확인하세요. 첫 번째 숫자가 높고 두 번째가 낮으면 여전히 땀이 찰 수 있습니다.
  • “5K 투습성은 아이들에게 너무 낮습니다.”: 반드시 그렇지는 않습니다. 일반적인 멈추고 다시 움직이는 어린이 리조트 스키에서는 5K 투습성과 기계적 환기를 함께 갖추면 대개 충분합니다. 공격적으로 하루 종일 스키를 타거나 따뜻한 봄 조건에서는 부족할 수 있습니다. 어른의 발한량이 아니라 아이가 실제로 얼마나 강하게, 얼마나 오래 스키를 타는지에 투습성을 맞추세요.
  • “방수 숫자가 높을수록 항상 더 좋은 어린이 재킷입니다.”: 구성이 이를 뒷받침할 때만 그렇습니다. 중요 부분 테이핑 솔기, 파우더 스커트, 손목 게이터, 밑단 조절은 원단 등급만으로는 측정되지 않는 방식으로 눈을 막아줍니다. 이러한 기능을 갖춘 10K 재킷은 그것이 없는 더 높은 등급의 셸보다 실제로 더 보호적일 수 있습니다. 등급과 함께 테이핑 솔기와 눈 차단 기능을 찾으세요.
  • “10K/5K는 온화한 날씨에만 적합합니다.”: 10K 방수는 잠깐의 눈발이 아니라 지속적인 눈 접촉을 위해 만들어졌습니다. 젖은 눈에서 리조트 스키를 타기에 흔하고 유능한 등급입니다. 한계는 일반적인 겨울 조건에서의 방수가 아니라 고강도 활동 중의 투습성입니다. 눅눅한 리조트 날에는 10K 방수로 충분하며, 레이어와 환기구로 땀을 관리하세요.

제품 정보

  • Siphon Youth Jacket 10K/5K - Blue Blossom: Siphon Youth Jacket 10K/5K - Blue Blossom은 10K/5K 등급, 중요 부분 테이핑 솔기, 메시 안감 환기 기능을 갖추고 있습니다. 10K 방수와 테이핑 솔기가 젖은 리조트 눈을 커버하며, 메시 환기구는 더 높은 투습성 등급 없이도 따뜻한 리프트 탑승 중 아이들이 열을 배출할 수 있게 해줍니다.
    Siphon Youth Jacket 10K/5K - Blue Blossom
    Siphon Youth Jacket 10K/5K - Blue Blossom

Shop Related Products

Siphon Youth 재킷 10K/5K - Blue Blossom

Siphon Youth 재킷 10K/5K - Blue Blossom

$119.99 $169.00

Shop Now